Pagina 33 (NL)  B1-2025 PNKV BiuletynOnline.

Dankwoord

Het jaar 2025 is een jubileumjaar voor de Pools-Nederlandse Culturele Vereniging. Het is 45 jaar geleden dat zij werd opgericht door mensen die zich inzetten om de Poolse cultuur naar de Nederlanders te brengen en de Nederlandse cultuur naar de Polen. De vereniging heeft verschillende evenementen gepland voor deze gelegenheid. De festiviteiten zijn al begonnen met de opening van de tentoonstelling 'Polish Passion' in Aalsmeer, waar tot 18 mei werken van Poolse kunstenaars te zien zijn.

Ter gelegenheid van het jubileum zal het PNKV ook deelnemen aan de Nationale Lezing, waarvoor het is uitgenodigd door de “Wiatrak” Club in Limburg. En aan het eind van dit jaar nodigt de Raad van Bestuur de leden van de vereniging van harte uit voor een gala-evenement, waar gelegenheid zal zijn om herinneringen op te halen aan de geschiedenis van de organisatie en de mensen die daarin actief zijn geweest. De viering wordt afgesloten met een tentoonstelling in de Gemini Gallery in Eindhoven.

Om ervoor te zorgen dat niets uit het verleden aan onze aandacht ontsnapt, heeft de Vereniging een boek uitgegeven met de titel “Culturele en educatieve activiteiten van de Poolse gemeenschap in Nederland 1989-2019”, geschreven door Grażyna Gramza, dat kon worden gedrukt dankzij de financiële steun van 35 particuliere donateurs en zes bedrijven.

Maar het is niet alleen het geld dat telt bij zo'n grote onderneming, want het wordt gevolgd door de vriendelijkheid van de vele mensen die ons hebben aangemoedigd bij dit project. Jullie hulp is niet alleen steun voor het drukken van het boek - het is een geschenk dat ons in staat stelt om onze dromen, onze woorden en onze passie te delen. We danken jullie uit de grond van ons hart voor jullie vrijgevigheid en jullie geloof in dit verhaal!

Helaas verbiedt AVG ons de namen van de schenkers te noemen zonder toestemming van de betrokkenen, maar we kunnen zeker Dorota Roszkowska bedanken, die haar, zeer symbolische, schilderij getiteld 'In beweging' ter beschikking stelde voor de cover; Mirosław Kucharski van Oficyna Wydawnicza Kucharski in Wielka Nieszawka, die zijn redactionele ervaring met ons deelde; Leszek Krall, dankzij wie logistieke problemen in Polen geen probleem waren; Marcin Gramza, die zorgde voor de logistiek in Nederland; en Kasia Stępnik, die zorgde voor de verkoop van de publicatie tijdens het 'Welcome to Eindhoven' festival, waarvan de opbrengst werd gebruikt om het gepresenteerde boek te drukken. Aparte dank is verschuldigd aan Waldemar Pankiw, die tijdens het schrijven van het boek de auteur voorzag van materiaal uit de archieven en het mogelijk maakte contact op te nemen met veel mensen die hun kennis deelden. Het boek bevat ook een kleurenbijlage met afbeeldingen van 40 Poolse kunstenaars die Waldemar heeft geïnterviewd.

Nogmaals willen wij alle vrienden en onbekenden hartelijk bedanken die ons gesteund hebben en het mogelijk hebben gemaakt dat het werk over ons, de Polen in Nederland en onze activiteiten gepubliceerd kon worden.

Het bestuur van dePNKV

- - -